Все мои смерти в болотах Сингапура

19:29 

Молитвы так похожи на любовь).

jaime jaime
I’m laying down, eating snow.
Когда-то мне попалось старое интервью Вячеслава Бутусова, где он говорил о том, что его знаменитый хит "Я хочу быть с тобой" он ныне толкует как некое обращение к Богу; он ищет Бога в этой песне и к нему же взывает.

Я никогда не любил религию; отчасти потому, что её слишком любит моя мать. И уж тем более никогда бы я не встал под знамёна какой бы то ни было веры/религии.

Но однажды я наткнулся на несколько интересных лютеранских (?) молитв. Прикрепляю их чуть ниже. Что меня поразило - так это то, что я могу воспринимать их как стихотворения о любви. О любви не к богу, а к человеку. У каждого своя религия, так? (Боюсь сказать, но - кажется, когда ты слишком непрост, чтобы испытывать любовь к определённому живому, настоящему человеку, ты можешь сублимировать оную в походы в церковь и целования креста - чувства те же, на самом деле; ты точно так же поёшь и читаешь о несбыточном и недостижимом).

Эта же схема работает и в обратном направлении. Мне лично та молитва, что я размещу ниже, ужасно напоминает "Прощай, позабудь..." Бродского.
Одни и те же чувства, выходит, можно испытывать и к человеку, и к некому богу. Хотя мне ближе первое, конечно.

Да встретит тебя путь твой милостиво,
да укрепит ветер спину твою.
Да осветит солнце лице твое,
А дождь напоит вкруг тебя поля.
И до той поры, пока я и ты вновь не свидимся,
да сохранит тебя Бог в руке Своей.

Да пребудет Бог на ложе твоем.
Пусть ведут тебя ввысь пути твои,
и благодатная погода да сопроводит твой шаг.
И пребудь потом в вечности на небесах,
когда дьявол увидит, что нет тебя на земле.


Молитвы о благословении на дорогу из старой Ирландии



То же касается и вот этой вот молитвы. Её можно также адресовать и человеку, которого любишь, ха-ха.

Имя Тебе - Любовь: не отвергни меня, заблуждающегося человека.

Имя Тебе - Сила: подкрепи меня, изнемогающего и падающего.

Имя Тебе - Свет: просвети мою душу, омраченную житейскими страстьми.

Имя Тебе - Мир: умири мятущуюся душу мою.

Имя Тебе - Милость: не переставай миловать меня.

URL
   

главная